More funny things that happened while I was translating, I ran into the kanji combination on page 「裏筋」（うらすじ）, urasji, which by definition is the "frenulum of prepuce of penis". After laughing for a few minutes on just how ridiculously precise that was I translated it as "tip of the penis" then looked it up and realized it was the "scientific" term for foreskin and corrected myself.
Anyways, next week I'll aim for releasing it the MORNING of not the NIGHT after....should've been doing that in the first place anyways....bleh....
SEE YOU NEXT WEEK!
and thanks for the previous donation!